Ion-audio Piano Apprentice Bedienungsanleitung

PIANO APPRENTICE QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 3 – 4 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 5 – 6 ) GUIDE D'UTILISATION SIMPLIFIÉ FRANÇ

10 CARATTERISTICHE 1. POWER IN – Per alimentare il PIANO APPRENTICE tramite corrente elettrica anziché a batterie, collegare un adattatore di alim

11 SCHNELLSTART LIEFERUMFANG: PIANO APPRENTICE, 4 AA Batterien, Schnellstart-Anleitung, Sicherheitshinweise und Garantieinfo

12 FUNKTIONEN 1. NETZEINGANG – Um PIANO APPRENTICE – anstelle von Batterien – über eine Steckdose mit Strom zu versorgen, schließen Sie ein Netzt

13 SNELSTARTGIDS INHOUD VAN DE DOOS: PIANO APPRENTICE, 4 AA-batterijen, Snelstartgids, Veiligheidsvoorschriften & boekje

14 KENMERKEN 1. STROOM IN: om PIANO APPRENTICE op netstroom in plaats van batterijen te laten werken, dient u een stroomadapter (6V DC, 1 A, midd

www.ionaudio.com MANUAL VERSION 1.1

3 QUICK START BOX CONTENTS: PIANO APPRENTICE, 4 AA batteries, Quickstart Guide, Safety Instructions & Warranty Informati

4 FEATURES 1. POWER IN – To power PIANO APPRENTICE with wall power instead of batteries, connect a power adapter (6V DC, 1A, center pin-positive,

5 INICIO RÁPIDO CONTENIDO DE LA CAJA: PIANO APPRENTICE, 4 pilas AA, Guía de inicio rápido, folleto de instrucciones de segu

6 CARACTERÍSTICAS 1. ENTRADA DE ALIMENTACIÓN – Para alimentar el PIANO APPRENTICE desde un tomacorriente de pared en lugar de las pilas, conecte

7 GUIDE DE DÉMARRAGE CONTENU DE LA BOÎTE: PIANO APPRENTICE, 4 piles de format AA, Guide de démarrage, Consignes de sécurité

8 CARACTÉRISTIQUES 1. ENTRÉE D’ALIMENTATION – Il est possible d’utiliser l’alimentation secteur au lieu des piles afin d’alimenter le PIANO APPRE

9 GUIDA RAPIDA CONTENUTI DELLA CONFEZIONE: PIANO APPRENTICE, 4 batterie AA, Guida rapida, Istruzioni di sicurezza e garanzia