ION Audio Discover DJ Handbuch

DISCOVER DJ COMPUTER DJ SYSTEM QUICKSTART GUIDE ::: ENGLISH ( 1 –2 ) ::: MANUAL DE INICIO RÁPIDO ::: ESPAÑOL ( 3 – 4 ) ::: GUIDE

8 3. SCRATCH / SEARCH – Premere questo tasto per impostare le rotelle JOG WHEEL in modalità Scratch o di ricerca (Search). Quando questo LED è acce

9 EINFÜHRUNG Willkommen bei DISCOVER DJ – einer unterhaltsamen und simplen Art und Weise auf Ihrem Computer zu mixen. Installieren Sie einfach di

10 3. SCRATCH /SEARCH – Drücken Sie diesen Button, um das JOG WHEEL in den Scratch-Modus oder den Suchmodus zu setzen. Wenn diese LED leuchtet, be

11 EERSTE STAPPEN Welkom bij DISCOVER DJ – een leuke, eenvoudige manier om met je computer te DJ‘en! Installeer gewoon de MixVibes Cross software

12 3. SCRATCH / SEARCH – Druk op deze knop om de JOG WHEELS in de Scratch- of Search-modus te zetten. Als het lampje brandt, staan de JOG WHEELS i

www.ionaudio.com ION Audio, LLC Tel: (U.S.) 401.658.3743 E-mail: [email protected] MANUAL VERSION 1

1 GETTING STARTED Welcome to DISCOVER DJ – a fun, easy way to DJ on your computer! Simply install MixVibes's Cross software on the included

2 3. SCRATCH / SEARCH – Press this button to put the JOG WHEELS in Scratch Mode or Search Mode. When this LED is lit, the JOG WHEELS are in Scratc

3 PARA COMENZAR Bienvenido a DISCOVER DJ —¡una manera divertida y sencilla para actuar como DJ con su computadora! Simplemente, instale el softwa

4 3. RAYAR / BUSCAR – Pulse este botón para poner las RUEDAS DE AVANCE POR PASOS en modo de rayado o búsqueda. Cuando este LED está encendido, las

5 GUIDE DE DÉMARRAGE Voici le DISCOVER DJ – une façon facile et amusante d’utiliser votre ordinateur pour faire du DJing. Installez simplement le

6 3. SCRATCH / SEARCH – Cette touche permet de commuter entre les modes Scratch ou Search des molettes. Lorsque cette DEL est allumée, les molettes

7 PRIMI PASSI Benvenuti a DISCOVER DJ – un modo facile e divertente di fare i DJ con il vostro computer! Basta installare il software Cross di Mix